Helgarnámskeið í gum bichromate þrykki

(English below)

Lau-Sun 25-26 júní, kl 10-17:30
Verkstæði Íslensk Grafík,
Tryggvagötu 17, gengið inn hafnarmegin

Tveggja daga námskeið sem fer í öll grunnatriði gum bichromate prentaðferðarinnar. Gum bichromate er söguleg prentaðferð þar sem notuð eru lög af vatnslitum sem skapa einstaka málunaráferð á ljósmyndirnar.

Á námskeiðinu verður farið yfir allt ferlið, bæði undirbúningsatriði eins og hvernig stilla skal stafrænar negatífur fyrir prent sem og verklega kennslu. Nemendur fá að skapa sín eigin gum bichromate prent í ein- og þrílit til að taka með sér heim eftir námskeiðið. Þannig að tíminn nýtist best er nemendafjöldi takmarkaður við fjóra.

Laura Valentino er með MA-gráðu í myndlist frá University of California, Berkeley og hefur verið að prenta með gum bichromate í tíu ár. Fleiri upplýsingar og dæmi um verk má sjá á heimasíðu hennar: lauraval.com

Námskeiðið verður kennt á ensku en Laura talar líka íslensku ef til þess þarf.

Verðið á námskeiðinu er 50.000 kr. en öll efni eru innifalin.

MIKILVÆGT: Allir þáttakendur þurfa að greiða námskeiðsgjöld og senda tvær eða þrjár stafrænar myndir (ein litmynd og ein til tvær svarthvítar) á lv@lauraval.com í seinasta lagi viku fyrir námskeiðið (18. júní). Myndirnar skulu vera í RGB-litum eða gráskala, í 300 dpi og ekki stærri en 20x25cm.

Ath: Engin endurgreiðsla á námskeiðsgjöldum eftir 18. júní.

Til að skrá sig, sendið tölvupóst á lv@lauraval.com fyrir frekari upplýsingar.

———————————-
This 2-day intensive workshop covers all the basics of the gum bichromate photographic process. You will learn how to optimize digital negatives for gum printing and get hands-on experience printing your own beautiful tri-color and monochrome prints to take home with you. To make the most of our time, the class will be limited to 4 students.Gum Bichromate is a historic photographic process which uses layers of watercolor pigments to create a painterly, photographic image. Laura Valentino has an MA in fine arts from UC, Berkeley and has been gum printing for 10 years. More information and examples of her work can be found on her website: lauraval.com

This workshop will be taught in English, but Laura also speaks Icelandic if you need some points clarified.

Fee: 50.000 kr. all materials included

IMPORTANT: All participants need to send two or three digital images (1 color and 1 or 2 b&w) to lv@lauraval.com at least one week prior to the workshop (June 18). The images should be RGB or grayscale, 300ppi at 20x25cm max.

Note: No refunds after the June 18th deadline.

To register, send an email to lv@lauraval.com for further instructions.

Last day to register is June 18.